2017.05.18
축구 토토 이세탄 그룹이 전개하는 캠페인 글로벌 그린 캠페인에 첫 참가
~오가닉 코튼을 사용한 주목의 콜라보레이션 아이템이 등장~
보도 자료
섬유 전문 상사의 도요시마 주식회사(대표 이사 사장:토요시마 반칠, 나고야시 나카구 니시키 2-15-15, 이하 토시마)가 전개하는 오가닉 코튼 브랜드 “오가빗츠”는, 축구 토토 이세탄 그룹이 “사람과 자연의 기분 좋은 관계성”을 창조 한 사회 실현을 위한 모노 코트를 제안하는 「글로벌 그린 캠페인」에 첫 참가해, 캠페인에 맞춘 콜라보레이션 아이템이 등장합니다.
■ 오거 비트 × 폐기 예정의 재료를 염료로 활용한 FOOD TEXTILE × SkinAware 트리플 콜라보레이션 아이템이번 토요시마의 브랜드 '오가빗츠'와 마찬가지로 토시마의 폐기 예정인 야채를 염료로 활용하는 섬유 브랜드 'FOOD TEXTILE'(푸드텍스타일) 브랜드 "SkinAware"(스킨 어웨어)의 트리플 콜라보레이션 T 셔츠가 등장합니다.
콜라보레이션 아이템의 T셔츠는, 토마토로 염색한 핑크, 보라색 양배추로 염색한 퍼플, 양상추로 염색한 그린, 커피로 염색한 브라운의 4색을 전개해, 카고메 주식회사, 키유피 그룹의 주식회사 샐러드 클럽·주식회사 그린 메시지, 타리즈 커피 재팬 주식회사,
오가닉 코튼이나 페어 트레이드의 천을 사용하는 것으로 “한 사람 한 사람이 환경에 대해 할 수 있는 것을 생각하는 기회를”라고 하는 소원을 담은 상품입니다. "SkinAware"의 브랜드 컨셉이기도 한 우리의 소중한 지구, 자연에 대한 "Aware = 눈치 채"를 전달하고 싶다는 메시지가 담겨 있습니다.
콜라보레이션 티셔츠는 박스 실루엣의 유니섹스 사이즈로 스마트한 느낌의 스퀘어 가슴 포켓, 앞뒤 차이를 낸 실루엣, 자연스럽게 슬릿 등 'SkinAware'다운 세련된 디테일이 특징입니다.
・상품 개요발매일: 2017년 5월 15일(월)혼율 : 면 100%사이즈 전개:S, M, L(유니섹스 사이즈)가격 : 각 9,504엔(부가세 포함)(Made in Japan)
· 취급 매장이세탄 신주쿠 본점 본관 3층 마·란제리, 남성관 지하 1층 신사 속옷, 축구 토토 긴자점 5층 신사 속옷SkinAware 공식 온라인 상점http://skin-aware.com/
■오거비츠 × CLOUDY도요시마가 전개하는 오가닉 코튼 브랜드 「오가빗츠」와, 주식회사 DOYA(대표 이사 사장:동야 용사, 미나토구 니시 아자부 2-17-13 의 의류 브랜드 "CLOUDY"(클라우디)가 콜라보레이션하고, 아프리카 패브릭을 사용한 포켓 T 셔츠 "Linda"(린다)가 등장합니다.
'CLOUDY'는 아프리카 민족 의상 무늬, 전통 직물 등을 중심으로 아프리카 맛을 도입한 캐주얼&포멀 의류 브랜드입니다.상품 매출의 일부는 NPO법인 Doooooooo를 통해 케냐에서의 아이들의 교육 지원과 가나에서의 학교 건설 프로젝트 등 <고용 Hiring, 교육 Education, 건강 Health>의 3개를 축으로 한 활동에 도움이 됩니다.이번 티셔츠는 아프리카 어린이들에게 상품 1장의 매출당 급식 10식분(200엔 상당)을 제공합니다.
・상품 개요발매일: 2017년 5월 15일(월)크기 확장: Unisex XS, S, M, L, XL/Kids 100, 120, 140가격 : Unisex 5,184엔(부가세 포함), Kids 4,104엔(부가세 포함)
·취급 매장이세탄 신주쿠점 본관 3층 리 스타일이세탄 살로네(2017년 7월 12일부터 기간 한정 숍 개최)
■축구 토토 이세탄 글로벌 그린 캠페인축구 토토 이세탄 그룹은 '사람과 자연의 쾌적한 관계'를 창조하기 위해 미래에 지속 가능한 사회 실현을 위한 모노 코트를 제안하는 '글로벌 그린 캠페인'을 개최합니다. 기간 3점(이세탄 신주쿠 본점·축구 토토 니혼바시 본점·축구 토토 긴자점)의 각 플로어에서는, 사회 공헌, 환경 배려, 자연 공생, 서스티너블의 4개의 키워드로 모노·코트·생활 방법을 제안합니다.
일정: 5/15(월)~5/30(화)개최 점포: 축구 토토 이세탄 그룹 각점URL :http://cp.miguide.jp/globalgreen
■SkinAware란?오가닉 코튼을 사용한 언더웨어, 원마일웨어 브랜드. 유기농과 공정 무역을 의식함으로써 자신들이 사는 지구의 힘과 부드러움을. 맨살에 얹었을 때 일어나는 의식 “Aware=깨달음”을 불러일으키는, 기분 좋은 언더웨어&원마일웨어를 전개하고 있다.
■FOOD TEXTILE이란음식이 가지는 '색'에 주목한 섬유 프로젝트 브랜드.폐기할 야채와 재료를 염료로 바꾸는 기술로 야채의 부드러운 색조를 재현합니다.샐러드의 색을 즐길 수 있도록 옷과 잡화의 색을 즐길 수 있습니다. 식품 폐기의 문제에, 「입는 야채」라고 하는 사고 방식으로 적합한 접근을 제안합니다.
■ 도축구 토토가 전개하는 “오가비츠 프로젝트”란?일본에서 가장 많은 의류 브랜드가 참여하는 유기농 코튼 보급 프로젝트. 오가닉 코튼 100%에 구애받지 않고 10%의 상품을 100배의 사람에게 전달한다는 「역전의 발상」으로 현재 약 90 브랜드가 참가해, 연간 약 63만장의 아이템을 생산하고 있습니다. 그 활동은 원산국 농가나 NPO법인의 지원으로 확대해, 한 장의 옷을 통해 세련에 참가할 수 있는 사회 공헌 활동으로서도 고리가 퍼지고 있습니다.종래의 재배 방법으로 생산되고 있는 면화에는, 전세계에서 사용되고 있는 살충제의 약 15%, 농약의 약 7%가 사용(*출전:Textile Exchange) 되고 있어, 토양 오염, 환경 문제 등 다양한 문제를 내포하고 있습니다. 한편, 유기 코튼이란 농약이나 화학 비료를 3년 이상 전혀 사용하지 않은 농지에서 유기 재배된 면화를 말합니다. 오가닉 코튼의 수요가 높아짐으로써, 종래의 재배 방법에 의한 면화 재배가 감소해, 상기의 문제가 개선되어 갈 것으로 기대됩니다.
【오가비츠 공식 사이트】http://orgabits.com【오가비츠 페이스북 페이지】https://www.facebook.com/orgabits
목록으로