NEWS

스포츠 토토 일정 뉴스

  • 뉴스
  • 폐기 재료를 재활용하는 프로젝트 “스포츠 토토 일정 TEXTILE” 나라의 노포·나카가와 마사시치 상점의 “하나후킨”과 첫 콜라보레이션!

2020.06.25

폐기 재료를 재활용하는 프로젝트 “스포츠 토토 일정 TEXTILE” 나라의 노포·나카가와 마사시치 상점의 “하나후킨”과 첫 콜라보레이션!

보도 자료협업
토시마 주식회사(대표 이사 사장:토시마 반칠, 나고야시 나카구)가 전개하는, 패션 업계로부터 폐기 재료를 재활용하는 프로젝트 「스포츠 토토 일정 TEXTILE(푸드 텍스타일)」은 이번에, 1716년 창업의 나라의 노포·주식회사 나카가와 마사시치 상점(대표 이사 사장:센고시 아야, 나라현 나라시)가 전개하는, 나라의 공예 “카야오리”를 사용한 꽃 후킨과 콜라보레이션했습니다. 이 상품은 6월 29일부터 나카가와 마사시치 상점 직영점 및 공식 온라인 숍에서 순차적으로 발매합니다.

도요시마 주식회사는 약 30년 전의 텐셀(Tensel)에 시작하여 유기농 코튼 등 환경에 배려한 소재를 취급해 패션 업계의 지속가능성을 추진하기 위해 노력해 왔습니다. 스포츠 토토 일정 TEXTILE은, 토시마 주식회사와 색의 원료를 제공하는 식품 기업, 그 천으로 상품을 전개하는 콜라보레이션 기업의 3사로 이루어지는 프로젝트입니다. 종래 버려져 버렸던 규격외의 식재료나, 컷 야채의 조각, 커피의 출선 등을, 식품 관련 기업이나 농원으로부터 매입해, 식품에 포함되는 성분을 추출해, 그것을 염료로 해 물들여 있습니다. 이번에, 5종류의 폐기 예정의 재료를 재활용해, 나카가와 마사시치 상점의 롱셀러 상품인 「하나후킨」을 물들였습니다.



■ 5가지 야채와 과일로 염색한 '꽃후킨'
하나후킨은 시대와 함께 수요가 줄어든 나라의 공예 「카야오리」를 아름답고 기능적으로 재생한 후킨입니다. 「음식에 접하는 것이니까, 같은 음식으로 물들여 보고 싶다.」라고 하는 나카가와 마사시치 상점의 디자이너의 생각으로부터, 야채나 과일의 버려지는 부위를 사용해 물들인 꽃 후킨이 생겼습니다. 하나후킨을 물들일 때 사용한 보라색도, 우메노 열매, 블루베리의 잔사는, 나카가와 마사시치 상점에서도 판매하고 있는 “야마모토 사타로 상점”이나 “호리우치 과실원”의 것, 고마쓰나는 “히라노 농원”, 아카카부는 “기소초”의 것입니다. 음식이 가지는 색은 하나가 아니고, 소재 안에 있는 폭넓은 색소를 꺼내, 선명하고 깊이가 있는 색조를 만들어낼 수 있습니다. 그 때문에, 예를 들면 「빨간색」인데 아름다운 청색의 후킨이 생기거나와, 그 의외의 색의 표현도 즐길 수 있습니다. 초목 염색에 비해 탈색하기 어렵고, 오래 사용하실 수있는 상품입니다.


■상품 개요


라인업:
보라색 버섯으로 물들인 꽃 후킨(보라색 콩:사타로 상점), 우메의 열매로 물들인 꽃 푹신(우메:호리우치 과실원), 블루베리로 염색한 꽃 후킨(블루베리:호리우치 과실원)
코마츠나로 물들인 꽃 후킨(코마츠나: 히라노 농원)

발매 시기:
6월 29일(월)부터 순차적으로 발매
나카가와 마사시치 상점 직영점
나카가와 마사시치 상점 온라인 상점(https://nakagawa-masashichi.jp/)
스포츠 토토 일정 TEXTILE 공식 온라인 상점(https://foodtextile.shop/)

가격:
각 ¥1,000(세금 별도)


■「나카가와 마사시치 상점」

1716년(우호 원년)에 창업해, 2016년에 300주년을 맞이한 나라의 노포. 시대의 변화와 함께 아소 천을 중심으로 한 잡화의 기획 제조·판매를 시작해 공예 업계 최초의 SPA 업태를 확립. “나카가와 마사시치 상점” “유 나카가와” “일본시” 등의 브랜드로, 전국에 50을 넘는 직영점을 전개하고 있습니다. “일본의 공예를 건강하게 한다!”라고 하는 비전을 내걸고, 일본 각지의 풍부한 소재, 기술, 풍습을 살린 생활의 도구를 많이 낳고 있습니다.

■ '스포츠 토토 일정 TEXTILE'

스포츠 토토 일정 TEXTILE은 패션 업계에서 폐기 재료를 재활용하는 프로젝트입니다. 종래 버려져 버리고 있던 형태의 불균형 등 규격외의 식재료나 컷 야채의 조각 등을 식품 관련 기업이나 농원에서 매입, 식물에 포함된 성분을 추출, 그것을 염료로 염색하고 있습니다. 오리지널 상품 전개 외, 국내의 다양한 패션 브랜드와 제휴해 생산 판매·상품화를 진행해, 의류 업계로부터 푸드 로스 문제에 임해 왔습니다. 현재는 15개가 넘는 국내 식품 관련 기업·농업·농원과 연계하여 업계를 연결하는 지속 가능한 시스템을 구축하고 있습니다.


■토시마 주식스포츠 토토 일정

1841년 창업. 180년 가까운 역사 속에서 시대의 변화에 따라 사업 영역을 확대. 현재는 세계 각지에서 원료·실·천의 매입·판매나, 최종 제품의 기획으로부터 생산 관리, 납품까지 일련의 프로세스를 다루고 일본 패션 산업의 모든 과정에 있어서 종합적으로 사업을 전개하고 있습니다. 또한 다양한 지속가능 소재의 개발과 제공, 그리고 테크벤처에 대한 투자나 스마트 웨어의 개발을 추진하는 기업으로서 「MY WILL(마이 윌)」을 스테이트먼트로 하고, 서스테인블&테크놀로지에 대한 당사의 자세를 내세우고 있습니다.

목록으로